Despre carte: 2023 / Burlesc militar-istoric vesel. Cu câteva zile înainte de Bătălia de la Borodino și nu departe de Borodino, într-o moșie liniștită, un ofițer rus de informații îmbrăcat în ofițer francez, care locuia mult la Paris, și un ofițer francez îmbrăcat în ofițer cazac rus, care și-a petrecut copilărie la Sankt Petersburg și are o stăpânire strălucită a limbii ruse, se ciocnesc... O confluență de circumstanțe incredibile îi obligă să se ajute reciproc împotriva voinței lor. dar în deplină conformitate cu legile onoarei ofiţerului. Și mai e și frumusețea severă, proprietarul moșiei... În general, un duel extraordinar pe toate fronturile este garantat. Cine va renobila pe cine??